An award-winning game is coming to Xbox Game Pass on May 30 after a surprise announcement. Microsoft's subscription service has been praised for having a diverse range of titles, from indie games to major AAA releases, with its ever-changing roster usually having something available for all kinds of players.